Bourreaux et victimes ? La difficile identité collective des Allemands au prisme du cinéma germanophone - Université catholique de l'Ouest Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Amnis - Revue de civilisation contemporaine, Europe/Amériques Année : 2019

Bourreaux et victimes ? La difficile identité collective des Allemands au prisme du cinéma germanophone

Résumé

West-Germany, then reunified Germany, accepted the judicial and moral heritage of the 3rd Reich; as such its identity built up on the memory of Nazi crimes, particularly the holocaust. The Germans themselves paid a heavy toll to the war of aggression, the flight and the expulsion of 14 millions of people, from Central and South-East Europe constitute one of the deadly consequences of this war. Through several successful German movies (from 1951 to 2015), we will study the memorial mutations of the flight and the expulsion on the screen – which are sometimes concurrent with those of the war and of the holocaust. Cinema, “agent of history” (Marc Ferro), indeed plays a major role as a witness or possibly even as an actor of these memorial evolutions, which are sometimes spectacular in a country characterised by a definitely unique history.
Alemania del Oeste, y después la Alemania Reunificada, asumieron las herencias jurídica y moral del Tercer Reich. De este modo, su identidad tuvo como base de construcción la memoria de los crímenes nazis, especialmente el Holocausto. La población alemana pagó ella misma un importante tributo a la guerra de agresión. En efecto, la huida y la expulsión de 14 millones de seres humanos de Europa central y del sudoeste fueron unas de esas consecuencias trágicas. A través de diferentes películas alemanas de éxito (desde 1951 hasta 2015), estudiaremos las mutaciones de la memoria de la huida y de la expulsión, a veces simultáneas con las de la guerra y del Holocausto. El cine, « verdadero agente de la historia » (Marc Ferro), ejerce una acción primordial como testigo, a menudo casi como actor, de estas evoluciones de la memoria a menudo espectaculares en un país con una historia tan singular.
L’Allemagne de l’Ouest, puis l’Allemagne réunifiée ont assumé l’héritage juridique et moral du IIIe Reich. De ce fait, son identité s’est construite sur la mémoire des crimes nazis, notamment l’Holocauste. Les Allemands eux-mêmes ont payé un lourd tribut à la guerre d’agression. La fuite et l’expulsion de 14 millions d’entre eux d’Europe Centrale et du Sud-Est en constituent l’une des conséquences funestes. A travers plusieurs films germanophones à succès (de 1951 à 2015), nous nous proposons d’étudier les mutations mémorielles de la fuite et l’expulsion à l’écran – parfois concomitantes avec celles de la guerre et l’Holocauste. Le cinéma, « agent de l’histoire » (Marc Ferro), joue en effet un rôle majeur en tant que témoin voire acteur de ces évolutions mémorielles, parfois spectaculaires dans un pays marqué par une histoire définitivement singulière.
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04473345 , version 1 (22-02-2024)

Licence

Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification

Identifiants

Citer

Brigitte Rigaux-Pirastru. Bourreaux et victimes ? La difficile identité collective des Allemands au prisme du cinéma germanophone. Amnis - Revue de civilisation contemporaine, Europe/Amériques, 2019, Le passé dans le présent. Histoire et mémoires, un enjeu essentiel pour les sociétés contemporaines (Europe-Amérique), 18, ⟨10.4000/amnis.4440⟩. ⟨hal-04473345⟩
1 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More